June 5th / 6月5日

6-5-13a 6-5-13b

Advertisements

2 thoughts on “June 5th / 6月5日

  1. 日本人の「間接話法」をずいぶんよく理解されるようになりましたね。たしかに、Vicさんとしては困ってしまうでしょうが、必要なのは謝罪ではなく、次回は窓を閉めることです。閉められた窓を見た書き手はうまく意思が通じたことを喜びます。今後、学校のなかで、以前になくやさしく接してくるひとがいたら、それが黒板にメッセージを書いた当人でしょう。ははは。

    • はっ、わかりました。今後、気をつけて、窓をちゃんと閉めるようにします。
      ちなみに、ハナちゃんは「日本人の”間接話法”」って何?と聞いてます。
      ハハハ…

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s